Juvenes Translatores
Unsere Schule wurde erneut mit etwa 720 Schulen pro Land in der EU ausgewählt am Übersetzungswettbewerb der EU, Juvenes Translatores, teilzunehmen. Jedes Jahr im November übersetzen circa 3000 Jugendliche zur gleichen Zeit aus einer der 24 Sprachen der EU in eine andere Sprache eines der EU Mitgliedsländer.
Für jede Schule waren bis zu fünf Teilnahmen möglich. Wir gingen mit Übersetzungen Englisch - Deutsch und einmal Spanisch - Englisch ins Rennen. Als Hilfsmittel durften Wörterbücher (analog und digital) verwendet werden, jedoch keine KI.
Unsere Übersetzungen werden nun von professionellen EU-Übersetzer*innen bewertet und die 27 Gewinnerinnen und Gewinner des Wettbewerbs dürfen dann im Frühjahr mit ihren Eltern und Lehrern an der Preisverleihung in Brüssel teilnehmen.
Wir drücken die Daumen!
Kathrin Ortmayr